Prevod od "mé době" do Srpski


Kako koristiti "mé době" u rečenicama:

Vím, že v mé době mohlo být toto slovo označením majetku.
Znam da smo u naše vreme koristili tu reè u smislu vlasništva.
V mé době jsme Pozemšťany neznali.
U moje vreme nismo znali za Zemljane.
Tito dva džentlmeni jsou oddaní návrhu, který byl správný v mé době, a zrovna tak je správný dnes.
Dva velika gospodina, koji su posveæeni idealima koji su bili vredni i u mom vremenu, kao što vrede i danas:
Ale v mé době byla kouzla naprosto běžnou věcí.
U moje doba to je bila uobièajena stvar.
V mé době lidi používali Internet jenom na prohlížení porna.
U moje doba on se koristio za pornografiju.
Prošel jsem si vaše záznamy z historie. Oproti mé době se stal život mnohem tvrdší.
Provjerio sam vašu povijest, i od mog vremena, život je postao vrlo težak.
Však víš, Piper, v mé době otvírali muži ženám dveře a doprovázeli je, čekali na rande, i když nepřišly a vždycky, vždycky zaplatili jídlo.
Znaš, Pajper, u moje vreme, muškarci su ženama otvarali vrata i ustajali su kada bi one odlazile i uvek, uvek su plaæali obroke.
V mé době jsme se přemísťovali na velké vzdálenosti bez vznášedel.
U moje vreme, imali smo naèin pomeranja stvari bez lebdenja.
To není fér. V mé době Vánoce lidi sbližovaly, ne masakrovaly.
U moje vreme, božiæ je trebao da povezuje ljude a ne da ih raznosi.
V mé době jsme neměli ty vaše digitální zbraně.
U moje doba nismo imali vaše kitnjasto digitalno naoružanje.
Až na to, že v mé době, byl jiný, menší, slabší.
Samo što je u mom vremenu bio drugaèiji, manji, slabiji.
V mé době, uh, jsme měli jen IBM Selectrics a telefon.
U moje smo vreme imali smo samo pisaæe mašine i telefon.
Víte, v mé době, my uh... moc jsme nepracovali s vysokoškolskými profesory.
U moje vreme nismo saraðivali sa univerzitetskim profesorima.
V mé době je zničený z požáru.
U mom vremenu, već je bila uništena u požaru.
V mé době nebyl čas na zlomená srdce.
Mi nismo imali vremena za žalopojke.
V mé době byla pocta sloužit královně.
U moje vreme, bila je èast služiti Kraljicu.
V mé době, pro někoho jako ty jsme měli jméno.
U mojim danima, imali smo naziv za nekoga poput tebe.
V mé době jsem rozběhla přes stovky charit...
U svoje vreme sam stalno organizovala skupove.
V mé době to bylo stejné jako by řekl "Miluji tě".
U moje vreme, to je isto što i reæi "volim te."
Ale jestli nepůjdeš po cestě svého osudu, která vytvoří budoucnost takovou, jakou ji znám, svět se nestane takovým, jaký je v mé době.
Ali ako ne pratiš put svoje sudbine koji oblikuje buduænost kakvu ja znam, svet neæe izgledati kao što je bio u moje vreme.
V mé době je známá jako Retrievanol.
U mom vremenu, ona je poznata kao "ritrivenol".
Každé dítě v mé době slyšelo o masakru v New Pembertonu.
Svako dete u mom vremenu, zna za pokolj u Nju Pembertonu.
V mé době, když někdo mluvil jiným dialektem, dostal na zboží přirážku 20%.
U moje vreme, ako bi koristio drugi dijalekt u prestonici, cene bi bile 20% veæe.
poměrně provokativní... byly hojné i v mé době.
koja su naravno provokativna.. su bila obilna u mojoj eri.
V mé době, respektovali naše starší.
У моје време, поштовали смо наше старије.
Cassie v mé době začala naše vyšetřování.
Istraga je krenula od Kesi u mom vremenu.
Hele, Cassie udělá něco, co změní všechno v mé době.
Ima nešto što Kesi može uèiniti. Što æe promeniti sve u mom vremenu.
V mé době nebyli plenitelé stvůry.
REAVERSI NISU BILI STVORENJA U MOM VREMENU.
Mrzí mě, že jste zůstali uvězněni v mé době.
Žao mi je što ste zarobljeni u mom vremenu.
Ale v mé době se Persie rozléhala od Alžírska po Konstantinopol.
U moje vreme, Persija se prostirala od Alžira do Konstantinopolja.
Vaše zbraně jsou možná o něco propracovanější, než byly luky a kulky v mé době,
Tvoje oruzje je mozda sofisticiranije od strela i metaka mog vremena,
V mé době kolovala historka o lesním tvorovi v Jerseyských lesích.
U moje vreme kolala je glasina meðu šumarima, o zveri u Džersejskim šumama.
Řekl by: "Inu, v mé době většina lidí řekne "dobře", ale někteří i "fajn".
On bi rekao: "Pa, u moje vreme, mnogi uspeše, ali neki su uspeli."
0.67668509483337s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?